No exact translation found for متغير عضو

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic متغير عضو

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Lorsque le plancher océanique se situe au-delà de la profondeur de compensation des carbonates, les matières organiques labiles sur lesquelles les métaux se sont fixés sont dissoutes dans les sédiments par le carbonate de calcium et ne suffisent pas à enrichir les nodules existants en nickel et en cuivre.
    وعندما يكون قاع البحر فوق منسوب عمق تعويض الكربونات، تؤدي كربونات الكالسيوم الموجودة في الترسبات إلى تخفيف المادة العضوية المتغيرة الحاملة للمعادن إلى مستوى يجعل قيمها متدنية كثيرا عن القيم اللازمة لإثراء نسب النيكل والنحاس في العقيدات الموجودة هناك.
  • D'un point de vue technique, le Comité consultatif souligne qu'il est généralement difficile d'élaborer un système aussi compliqué, du fait que l'ONU compte 191 États Membres et compte tenu d'une base fluctuante de pays fournissant des contingents, pour une population aussi réduite que le nombre de postes financés au moyen du compte d'appui (qui atteindra 830 si les recommandations formulées par le Comité dans le présent rapport sont approuvées).
    ومن وجهة النظر الفنية، تشير اللجنة الاستشارية إلى أنه يصعب عادة إنشاء مثل هذا النظام المعقد، نظرا لوجود 191 دولة عضو وقاعدة متغيرة من البلدان المساهمة بقوات، بالنسبة لعدد سكان صغير بقدر عدد الوظائف في حساب الدعم (الذي سيبلغ 830 وظيفة، إذا تمت الموافقة على توصيات اللجنة الاستشارية الواردة في هذا التقرير).